[Bac d’espagnol] Comment gérer la compréhension orale ? 🇪🇸

William - Mis à jour le 12/04/2019
compréhension orale espagnol bac nadal

L’épreuve de compréhension orale du bac d’espagnol te fait flipper car tu n’as rien compris devant le dernier film de Pedro Almodóvar hier ? Pas de panique ! Si l’espagnol est parfois difficile à cause d’une prononciation et d’une grammaire un peu difficiles, tu peux quand même exceller à l’oral 🥇

Dans cet article, tu vas découvrir comment se déroule l’épreuve mais surtout comment l’aborder dans les meilleures conditions.

¡ Buena suerte ! 🍀

Maîtrise bien les 4 formats de l’oral d’espagnol au bac 🚨

L’épreuve d’espagnole au bac est en réalité la somme de 4 épreuves.

👉 La compréhension orale = écoute d’un document pendant 1 minute 30 secondes puis 10 minutes de restitution.
👉 L’expression orale = tirage au sort d’une notion étudiée pendant l’année (idée de progrès, mythes et héros, lieux et formes de pouvoir, espaces et échanges), préparation de ton oral pendant 10 minutes puis 5 minutes de présentation et 5 minutes de conversation.
👉 La compréhension écrite = réponses à des questions portant sur un doc relatif à ton programme de terminale
👉 L’expression écrite = rédaction d’un texte de 200 mots (filière techno) ou 300 mots (filière générale) autour d’un sujet qui t’est donné

Nous allons t’écrire une méthode pour chacune de ces épreuves. Aujourd’hui, on traite la première de notre série en nous concentrant sur l’épreuve de compréhension orale en espagnol au bac.

À lire aussi

Tu paniques pour les autres épreuves d’espagnol ?
✅ Commence par lire attentivement notre Top 100 des connecteurs logiques et mots de liaison en espagnol pour faire le plein d’expressions bien stylées à utiliser en épreuve 💥
✅ Puis fais notre quiz d’expressions utiles à l’oral en espagnol. Cela devrait bien t’aider pour performer le jour J ! 😎
✅ Enfin, tu peux regarder la méthode de l’expression orale en anglais pour la répliquer à l’épreuve d’espagnol derrière 🇬🇧🇪🇸

Comment se passe l’épreuve de compréhension orale au bac d’espagnol ? 🙃

C’est très court !

Tu écoutes trois fois un enregistrement d’1min30 et tu as alors 10 minutes de pause pour mettre au propre tes notes. Je te conseille de bien noter le titre de l’enregistrement qui te sera donné. En effet, profite d’avoir le titre pour indiquer rapidement au brouillon les mots qui te viennent en tête et qui pourraient sortir durant l’écoute. Ça te facilitera la tâche quand ces mots ou des synonymes sortiront car tu t’es déjà bien mis dans le contexte.

Si on dresse le portrait robot de l’épreuve d’espagnol, ça nous donne donc :
– 1ère écoute du doc : 1min30
– 1min de pause
– 2ère écoute du doc : 1min30
– 1min de pause
– 3ème écoute du doc : 1min30
– 10min de pause

Jade

Sciences Po Paris

21€/h

Clémence

HEC Paris

21€/h/h

Olivier

La Sorbonne

13€/h

Pierre

ESSEC

16€/h

Emilie

Sciences Po Lyon

19€/h

Antoine

Sciences Po Paris

18€/h/h

Margot

Arts et Métiers ParisTech

22€/h/h

Thibault

ENS Paris Ulm

20€/h

Besoin d’un prof particulier d’espagnol ?

Nos Sherpas sont là pour t’aider à progresser et prendre confiance en toi !

JE PRENDS UN COURS GRATUIT !

La compréhension à l’oral du bac d’espagnol : méthode clé en main 🔧

✅ 1ère écoute : Identifie nature et thème du document écouté 🏔

– Tente d’identifier tout du long des ensembles de mots que tu maîtrises 🐼

Évidemment, il est très difficile de comprendre tout lors de la première écoute. Donc, no stress, identifie simplement des mots-clés qui te permettront d’arriver à identifier le thème du document ainsi que ses grandes lignes directrices.

– 3 points sur lesquels te concentrer : nombre de personnages parlant, leur identité ainsi que les dates/lieux clés 🔑

Privilégie une prise de note rapide et efficace sans vouloir tout mettre. Encore une fois, le but est ici d’identifier le schéma global pour pouvoir le compléter au fur et à mesure de tes différentes écoutes.

– Commence en amont à préparer la deuxième écoute en identifiant les infos que tu as ratées ❌

Laisse un peu de place pour les parties les plus difficiles de l’écoute, tu rempliras ça après !

Voilà un petit tableau récapitulatif de ce qu’il faut identifier 👇

Nature du documentIdentification des indices sonoresMots et expressions reconnus
Chanson, conversation, extrait de film, interview, pub, débat, discours, témoignage, etc.Musique, rires, cris, nombre de voix, accent, ton sérieux, critique, dynamique.Mots ayant beaucoup de sens. Éviter ici les coordinations ou les mots de liaison.

✅ 1ère min de pause : réorganise toutes les notes prises 📝

Sers-toi de cette minute pour mettre de l’ordre dans tes notes. Quels éléments as-tu identifiés, comment s’imbriquent-ils ? Le but est ici de sortir le thème du document.

✅ 2ème écoute : concentre-toi pour relever les infos importantes qui te manquent 🚩

Étant plus à l’aise, tu peux ici noter les expressions/mots que tu n’avais pas réussi à comprendre. Fais tout ton possible pour identifier les expressions à plus forte valeur ajoutée (celles sur lesquelles le document met l’accent).

✅ 2ème min de pause : classe ce que tu as entendu 👂

Maintenant que tu as bien la vision d’ensemble, il est temps de mettre le tout dans un tableau. Rentres-y les questions : Qui ? Où ? Quand ? À propos ?, et tâche d’y répondre.
N’hésite pas durant cette phase à surligner et à regrouper certains éléments phares de l’enregistrement. Si tu avais loupé certaines infos, tu peux affiner ici et continuer de remplir les trous !

Un camion qui remplit un trou dans le sol

Hop hop hop, on comble les trous en vitesse 🏎

✅ 3ème écoute : comble TOUS les trous 👀

Si tu tiens la route en espagnol, les deux premières phases d’écoute ont suffi pour te permettre d’assimiler une grande partie du doc !
Sers-toi de cette dernière écoute pour TOUT comprendre (en insistant sur les nuances et subtilités de celui : attitude des personnages, réactions particulières, etc.). Travaille les passages les plus délicats en utilisant à fond ta logique et le contexte global du document.

✅ 10 minutes de pause : travaille intelligemment ton compte-rendu 😇

C’est le moment de tout donner ! Prépare une restitution en FRANÇAIS de l’enregistrement. Si tu dois évidemment présenter les grands thèmes phares du doc, tu dois aussi aller plus en profondeur en proposant une restitution critique de l’enregistrement (quelles attitudes et réactions des personnages as-tu identifiées ?)

Relis-toi bien avant ton passage pour être clair sur ta vision d’ensemble et ton fil directeur. Souffle un bon coup et c’est parti ! Tout va bien se passer, on en est sûr. Et, si tu te sens perdu face à l’exercice de compréhension orale du bac d’espagnol, booste ton écoute avec nos cours particuliers d’espagnol et deviens un as de la compréhension ! 🎧

Entraînement compréhension orale espagnole : que faire en amont ? 🚀

Si l’épreuve se déroule durant le 3ème trimestre de ton année de terminale, il est évident que plus tôt tu t’y prends, plus tu mets de chances de ton côté de performer le jour J.

Si on conseille les films et séries pour t’améliorer en compréhension orale d’anglais pour le bac, ton niveau en espagnol (notamment si c’est ta LV2) n’est pas suffisant au début pour pouvoir écouter des films espagnols et vraiment en tirer parti.

Je te conseille donc plutôt de travailler en 3 phases pour progresser en espagnol 🎬🍿

1. Si tu es vraiment faible, la base est de bosser le vocabulaire ainsi que la grammaire espagnole. En étoffant ton vocabulaire (conseil : note les mots que tu ne connais pas en cours dans un carnet de voc’, idem lorsque tu parcoures la presse hispanique), tu augmentes tes chances de comprendre le contexte global de l’enregistrement. Concernant la grammaire espagnole, il est indispensable de connaître les conjugaisons et les temps pour être à même de reconnaître les verbes clés en espagnol pendant l’enregistrement. Vu le nombre de faux-amis et d’irrégularités en espagnol, mieux vaut s’y prendre en avance.

2. Une fois que ton niveau te le permet, force-toi à participer un maximum en classe en répondant aux questions des profs. Au-delà de te faire travailler pour l’autre épreuve d’expression orale, cela te force surtout à te concentrer et habitue ton oreille à la langue espagnole. Et si possible, n’hésite pas à faire des échanges avec des correspondants espagnols ou sud-américains. C’est le meilleur moyen de progresser à vitesse grand V.

3. Si c’est bon de ce côté, on peut alors passer à la phase d’écoute de podcasts / séries / vidéos / films en espagnol. Comme je l’ai déjà indiqué dans d’autres articles, essaye toujours de fonctionner en 3 étapes :

1) VO espagnole sous-titrée en français;
2) VO espagnole sous-titrée en espagnol;
3) VO espagnole non sous-titrée.

Pas d’inquiétude si tu n’arrives pas à cette phase. On peut tout à fait décrocher un 20 en espagnol sans être bilingue.

Astuce de Sherpa : comme dans une majorité de matières au lycée, c’est vraiment le travail quotidien qui te permettra de progresser.

🏗 Rome ne s’est pas construite en un jour ! 🏗

Construction à grande vitesse

Eh oui, ça prend du temps de construire de solides fondations en espagnol 😊

Sites utiles pour progresser en espagnol 🇪🇸

👉🏻 Les quotidiens El Pais et La Vanguardia sont super pour te confronter aux difficultés de la langue espagnole écrite. Si tu n’as pas encore le niveau, pas d’inquiétude, commence par t’acheter un Bescherelle et un carnet pour noter tes erreurs. C’est un petit pas pour toi, mais un grand pas pour des progrès futurs !!

👉🏻 Espagnol Facile → même si le site est clairement “très moche” ^^ tu y trouveras des contenus variés pour t’entraîner : tests de niveau, cours et exercices etc. Bref, de quoi s’amuser !!

👉🏻 Duo Linguo et Babbel → deux sites/apps hyper connus pour réviser l’espagnol facilement et ludiquement

👉🏻 Enfin, les sites le Figaro et l’Étudiant proposent des contenus sympathiques pour réviser (fiches de révision sur les différentes notions au programme, quiz/tests)…

👉🏻 Le site Luisamariaarias : parfait pour apprendre en jouant. Tu y trouveras des jeux, générateurs d’exercices, tutoriels…

Sophie

Sciences Po Bordeaux

12€/h

Martin

HEC Paris

23€/h

Agathe

ENS Lyon

19€/h

Victor

ESCP

25€/h

Alma

ENS Paris-Saclay

24€/h

Jeanne

Aix-Marseille Université

17€/h

David

EDHEC

25€/h

Emma

Dauphine

15€/h

Ton premier cours particulier d’espagnol est offert ! 🎁

Tous nos profs sont passés par les meilleures écoles de France !

J’EN PROFITE !

Pour maîtriser la méthode de l’épreuve orale d’espagnol au bac, entraîne-toi à la maison 🌋

Évidemment, un élève avec un bon niveau en espagnol ne sera pas totalement dépourvu le jour J. Pour autant, si tu t’entraînes bien au format de l’épreuve quelques semaines avant, tu peux vraiment cartonner !

Comment faire ? Tu prends la méthode que j’ai expliquée au-dessus et tu appliques ce format en te mettant en conditions réelles à savoir 1min30 d’écoute – 1 minute de pause – 1min30 d’écoute – 1 minute de pause – 1min30 d’écoute – 10 minutes de pause.

Voilà les meilleurs sites pour t’entraîner à la compréhension orale au bac :

👉🏻 Audio-Lingua : 961 ressources à dates pour t’entraîner à la compréhension orale. De quoi faire pour t’entraîner ! N’hésite pas à te faire accompagner par quelqu’un “doué” en espagnol pour qu’il te puisse te débriefer et voir si tu as bien cerné le document.

👉🏻 Veintemundos et Ver-taal : pour pratiquer et t’entraîner en espagnol, c’est top !

👉🏻 Annabac : une belle panoplie d’annales de compréhension orale en espagnol. Un gros avantage, c’est que tu as des conseils méthodologiques, ce qui permet de voir a posteriori les pièges qu’il fallait éviter et les subtilités à cerner. Bref, pas mal du tout !

Methode comprehension oral espagnol : Comment se comporter durant l’épreuve orale du bac ? ☺️

Si tu es timide, l’oral d’espagnol au bac peut paraître impressionnant. D’autant plus que même sans le vouloir, l’examinateur (et sa note) est influencé par ton comportement durant l’épreuve.

Conseils et Méthodes pour gérer la compréhension orale en espagnol au bac 🤵

Avant de commencer l’épreuve d’oral d’espagnol au bac 📢

Sois ponctuel, bien habillé, et check que tu es dans la bonne salle.
Apprends à canaliser ton stress que tu trouveras juste là.
Mets-toi dans un mindset de gagnant. Sois positif pendant l’écoute même si c’est difficile et que tu ne comprends pas tout.
Sois sympathique quand ton examinateur vient te chercher. La première impression est toujours importante.

Bastien

Polytechnique

26€/h

Jade

Sciences Po Paris

21€/h

Thibault

ENS Paris Ulm

20€/h

Olivier

La Sorbonne

13€/h

David

EDHEC

25€/h

Jeanne

Aix-Marseille Université

17€/h

Pierre

ESSEC

16€/h

Emma

Dauphine

15€/h

Tu veux cartonner au bac ? ✨

Nos profs sont là pour t’aider à progresser !

JE PRENDS UN COURS GRATUIT !

Pendant l’épreuve d’oral d’espagnol au bac 🏋️‍♂️

Le dos est bien droit sur ta chaise, tu regardes ton/ta prof d’un oeil confiant et vous conversez entre adultes. Pourquoi cela se passerait-il forcément mal ?
Soigne le ton de ta voix et ton rythme. Cela doit rester compréhensible et clair même sous l’effet du stress.
Pas de débordement d’émotions même si tu n’as pas bien compris l’enregistrement. L’examinateur n’est pas là pour te saquer mais pour te donner une note objective. Il pourra toujours t’aiguiller s’il voit que tu es vraiment trop en galère. Et, si l’épreuve de compréhension orale te stresse ? 😰 Détends-toi et prépare-toi avec confiance grâce à nos cours particuliers d’espagnol en ligne adaptés à ton niveau !

Bon on espère que cette méthode de la compréhension orale au bac en espagnol t’a plu ! Bonne chance, tu vas gérer cet oral d’espagnol au bac, c’est sûr ! 😇🚀

4/5 - (22 votes)

Ton premier cours est offert ! 🎁

4 points de plus sur ta moyenne en prenant des cours particuliers avec l’un de nos Sherpas ! 👇

profile picture
William
Co-fondateur des Sherpas
Passé par une Prépa HEC puis l'ESCP, j'ai donné des centaines d'heures de cours particuliers avant de créer Les Sherpas avec Étienne. Passionné d'éducation, je te partage désormais mes meilleurs conseils afin de t'aider à réussir et t'épanouir dans tes études. Cheers ✌️💖 !

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Laisse-nous un commentaire !

Des questions ? Des bons plans à partager ? Nous validons ton commentaire et te répondons en quelques heures ! 🎉

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ebooks

Découvre nos ebooks

Découvre nos ebooks

Avoir confiance en soi, réussir le bac, trouver son stage, gagner en productivité… À chaque problème son guide pour progresser et devenir la meilleure version de toi-même ! 💪