Le présent (el presente) est le temps le plus utilisé en espagnol. Le présent en espagnol est utilisé en espagnol pour le présent et pour certaines expressions dans un futur proche (le train part bientôt). Le présent est également utilisé pour faire une déclaration générale ou pour exprimer une situation habituelle. Dans l’explication suivante, tu apprendras à former et à utiliser les verbes espagnols dans le presente indicativo. Les exercices te permettent de tester et d’améliorer tes connaissances. El agua del mar esta fria. – La mer est froide.
Sommaire :
Quand utiliser le présent en espagnol ? 📚
On utilise le temps espagnol presente de indicativo pour les :
- Faits ou situations au présent
Exemple: Este es Manolo. - Actions en cours
Exemple: Cada martes juega al fútbol. - Actions qui expriment le temps écoulé depuis que quelque chose s’est produit.
Exemple: Juega al fútbol desde hace cinco años. - Actions futures (uniquement avec une indication de temps appropriée).
Exemple: El próximo domingo su equipo participa en un campeonato.
Comment conjuguer le présent en espagnol ? 🗣
Toutes les formes au présent sont basées sur la tige du verbe, à laquelle s’ajoute la terminaison de la personne correspondante. Vous obtenez la tige si vous enlevez -ar, -er ou -ir de la forme infinitive.
Hablar -> racine : habl
Comer -> racine : com
Vivir -> racine : viv
Mais cette façon de former les formes ne s’applique qu’aux verbes réguliers ! Les verbes irréguliers, en revanche, changent de racine. Mais c’est une autre histoire. 😉
👉 Néanmoins, les verbes irréguliers et réguliers sont formés avec les mêmes terminaisons.
Pour conjuguer les verbes espagnols au présent, on supprimes la terminaison à l’infinitif -ar/-er/-ir et ajoutons les terminaisons suivantes :
Personne | -ar hablar |
-er aprender |
-ir vivir |
yo | hablo | aprendo | vivo |
tú | hablas | aprendes | vives |
él/ella/usted | habla | aprende | vive |
nosotros/-as | hablamos | aprendemos | vivimos |
vosotros/-as | habláis | aprendéis | vivís |
ellos/ellas/ustedes | hablan | aprenden | viven |
Un grand nombre de verbes espagnols sont réflexifs. Nous reconnaissons les verbes à l’infinitif par la terminaison se – le pronom réfléchi. Lors de la conjugaison, le pronom réfléchi (me, te, se, nos, os, se) vient toujours avant le verbe et s’accorde avec le sujet en personne (1er, 2e, 3e) et en nombre (singulier ou pluriel).
Certains verbes sont irréguliers au présent :
Personne | ser | estar | ir | oir | oler |
yo | soy | estoy | voy | oigo | huelo |
tú | eres | estás | vas | oyes | hueles |
él/ella/usted | es | está | va | oye | huele |
nosotros/-as | somos | estamos | vamos | oímos | olemos |
vosotros/-as | sois | estáis | vais | oís | oléis |
ellos/ellas/ustedes | son | están | van | oyen | huelen |
Maintenant on va regarder quelques phrases typiques où on pourra utiliser le présent espagnol.
- El vive en Madrid. – Il vit à Madrid.
- Ella come carne todos los domingos. – Elle mange de la viande tous les dimanches.
- Mañana llamo a mi abuela. – Demain, j’appellerai ma grand-mère.
- Hablas español ? – Vous parlez espagnol ?
Particularités du présent en espagnol 🤔
Particularités à la 1ère personne du singulier
Les verbes suivants sont irréguliers au présent seulement à la première personne du singulier. Dans les autres formes, ils sont conjugués normalement. Certains verbes ont un g avant la fin à la première personne du singulier. (Certains d’entre eux changent également la racine du mot).
Pour que la prononciation ne change pas, nous devons changer la dernière lettre de la racine de certains verbes à -er/-ir à la première personne du singulier au présent.
Exemple :
c to z → mecer – mezo
g to j → coger – cojo
gu to g → distinguir – distingo
qu to c → delinquir – delinco
Pour les verbes se terminant par -ducir ou voyelle + -cer, nous mettons un z avant le c à la première personne du singulier. Les exceptions sont les verbes hacer, mecer et cocer.
Exemple :
traducir – traduzco
conocer – conozco
Mais :
hacer – hago
mecer – mezo
cocer – cuezo
Particularités au singulier et à la 3ème personne du pluriel
Pour certains verbes du présent, la voyelle de la racine change au singulier et à la troisième personne du pluriel (e → i/ie, o → ue). (Voir la liste des verbes irréguliers).
Exemple :
- de e à i → servir – sirvo, sirves, sirve, servimos, servís, sirven
- de e à ie → cerrar – cierro, cierras, cierra, cerramos, cerráis, cierran
- de o à ue → recordar – recuerdo, recuerdas, recuerda, recordamos, recordáis, recuerdan.
Pour de nombreux verbes se terminant par -iar ou -uar, ainsi que prohibir et reunir, il faut mettre l’accent sur le i ou le u au singulier et à la troisième personne du pluriel.
Exemple :
- espiar – espío, espías, espía, espiamos, espiáis, espían
- actuar – actúo, actúas, actúa, actuamos, actuáis, actúan
- prohibir – prohíbo, prohíbes, prohíbe, prohibimos, prohibís, prohíben
- reunir – reúno, reúnes, reúne, reunimos, reunís, reúnen
Pour les verbes en -uir, nous devons insérer un y avant les terminaisons qui ne commencent pas par i.
Exemple :
sustituir – sustituyo, sustituyes, sustituye, sustituimos, sustituís, sustituyen
Et maintenant des exos sur le présent en espagnol pour t’entraîner ! 😉
Verbes réguliers. Mettez les verbes au présent.
Hoy Diego y María (comer)_________ con nosotros.
¿Desde cuándo (cantar/tú) __________ en el coro?
(sacudir/yo) ___________ el mantel.
(patinar/nosotros) __________ como profesionales.
Estos niños (toser) ___________ continuamente.
Verbes irréguliers. Mettez les verbes au présent.
Mañana (venir/yo) _________ a buscarte.
Primero (cocer/tú) __________ la carne.
Juan (sustituir) __________ a la maestra.
¿Por qué no (cerrar/ellos) __________ la ventana?
(tener/yo) __________ que hacer la compra.
Et les corrigés 💪
1.Comen, Cantas, Sacudo, Patinamos, Tosen
2. Vengo, Cueces, Sustituye, Cierran, Tengo.
Voilà notre panoplie d’articles sur le sujet, on est sûrs que tu vas trouver ton bonheur ✨💖 ✅ Les 100 faux-amis incontournables en espagnol à connaître absolument 💃 ✅ Mitos y Heroes à l’expression orale du Bac d’espagnol – Méthode & Vocabulaire 🧚♂️ ✅ Espacios e intercambios à l’expression orale du Bac d’espagnol – Méthode & Vocabulaire 🚆 |